Tina Gverović: Posjet – Galerija Miroslav Kraljević (GMK)

IZLO®BA DOBITNICE NAGRADE RADOSLAV PUTAR 2006

12.04-25.04.2007.

Samostalna izložba Tine Gverović u Galeriji Miroslav Kraljevic dio je Nagrade Radoslav Putar, koju organizira Institut za suvremenu umjetnost, Zagreb, te slijedi nakon 6-tjednog studijskog rezidencijalnog boravka umjetnice, tijekom listopada i studenog 2006. godine, u prestižnoj instituciji ISCP u New Yorku. Galerija Miroslav Kraljević, koja je u jednoj od svojih programskih linija usmjerena upravo prema produkciji i prezentaciji radova mladih umjetnika, te njihovoj integraciji u međunarodni umjetnički kontekst, ima ulogu organizatora i ko-producenta završne samostalne izložbe pobjednice/ka Nagrade.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

POSJET

Poput radova iz ciklusa /Na prvi pogled/, s kojima je prošle godine osvojila Nagradu Radoslav Putar, i novi rad Tine Gverović – /Posjet/ (realiziran u suradnji s Benom Cainom) moguće je iščitati kao imaginarno putovanje kojemu je ovog puta, umjesto nepoznatih i egzotičnih predjela,
odrediste \’obična\’ zagrebačka četvrt \’Kvatrić\’ – neposredno susjedstvo same galerije u kojoj je rad izložen. Ova blizina, međutim, ne čini ga ništa manje imaginarnim: iako se djelomično temelji na stvarnim prostorima, konkretnim lokacijama koje je moguće pronaći na karti grada, kao i stvarnim ljudima koje je moguće susresti, nije riječ o dokumentiranju svakodnevice mjesta i njegovih stanovnika, nego o istraživanju načina na koje se stvarnost i fikcija, realna i izmišljena geografija, prošlost i sadašnjost sudaraju i isprepliću, kroz postupke pričanja i vizualizacije priče.

Umjetnica galeriju pretvara u ambijent – scenografiju u kojoj se, u različitim medijima (tekst, crtež, živa izvedba), odigravaju priče i čiji se prostor naseljava duhovima\’ ljudi, mjesta i događaja, te u kojem se, zajedno sa stvarnim posjetiteljima galerije, ostvaruje \’Posjet\’, odnosno među kojima se odigrava planirani ili slučajni susret.

U projektu sudjeluje i glumica Asja Jovanović, koja će nastupiti u izvedbi tijekom otvorenja izložbe.

Rad je nastao je u zajedničkoj produkciji Galerije Miroslav
Kraljević i Instituta za suvremenu umjetnost, Zagreb. Dio projekta je i umjetnička knjiga Tine Gverović, u izdanju Galerije Miroslav Kraljević (dizajn: Ben Cain), koja će biti predstavljena i na tiskovnoj konferenciji.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Tina Gverović rođena je 1975. u Zagrebu. Od 1992. do 1997. studirala je na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu, a od 1998. do 2000. na Akademiji Jan van Eyck u Maastrichtu. Autorica je brojnih zapaženih video radova, instalacija i projekata. Izlagala je u SAD, Njemačkoj, Nizozemskoj, španjolskoj.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Nagrada Radoslav Putar jedina je godišnja nagrada u Hrvatskoj za mlade likovne umjetnike do 35 godina starosti, a dobitniku nagrade donosi 6-tjedni studijski rezidencijalni boravak u prestižnoj instituciji ISCP u New Yorku, te samostalnu izložbu u Galeriji Miroslav Kraljević u Zagrebu.

Ujedno, izložba u G-MK svake godine označava završetak jednog te upućuje na začetak novog ciklusa Nagrade Radoslav Putar kojom su do sada nagrađene/i: Tanja Dabo (2002.), Nika Radić (2003.), Igor Eškinja (2004.), Antun Božičević (2005.) i Tina Gverović (2006.)

Pored Galerije Miroslav Kraljević, redoviti partner Nagrade Radoslav Putar je i Galerija Galženica, koja svake godine organizira izložbu četiri finalista Nagrade, tijekom koje se odlučuje o pobjedniku. Ove godine, izložba Finale Nagrade Radoslav Putar održat će se od 5.6.-1.7.2007. (http://www.galerijagalzenica.com.hr/)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Program Galerije Miroslav Kraljević podupiru: Grad Zagreb – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i šport, Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Ina d.d.

Nagradu Radoslav Putar podupiru: Foundation for Civil Society, New York, Trust for Mutual Understanding, Grad Zagreb – Gradski ured za obrazovanje, kulturu i sport, Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Američka ambasada

EXHIBITION OF 2006 RADOSLAV PUTAR AWARD WINNER

12.04-25.04.2007

Tina Gverovic\’s exhibition at Galerija Miroslav Kraljevic is part of the Radoslav Putar Award program, initiated and organized by the Institute for Contemporary Art, Zagreb. It follows the artist\’s 6-week residency, during October and November, 2006, at ISCP, New York, where the artist stayed as the winner of the 2006 Award. Galerija Miroslav Kraljevic which, in one of its programmatic focuses is oriented exactly at production and presentation of works by younger artists, and their integration into the international context, has the role of co-producer and organizer of the Award winning artist solo exhibition.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

THE VISIT

Similarly to the cycle /On first sight/, that she presented as canditate for the Radoslav Putar Award in 2006, the new work by Tina Gverovic – /The Visit/ (realised in collaboration with Ben Cain) could be interpreted as an imaginary journey. This time, instead of discovering
unknown and exotic territories, the journey\’s destination is the \’ordinary\’ Zagreb neighborhood \’Kvatric\’ — the immediate neighbourhood of Galerija Miroslav Kraljevic, where the work is presented. This \’nearness\’, however, doesn\’t make the journey less imaginary: although partially based on real places, locations that can be found on the map and people that can be encountered, the work is not concerned with documenting everyday life of a place and people who inhabit it. Rather, it is an investigation into the ways that reality and fiction, real and invented topograpphy, the past and the present, meet and intertwine, through a procedure of telling and visualizing stories.

The artist transforms the gallery into an environment — a scenography where, in various media (text, drawing, live performance) stories are played out and whose space is inhabited by \’ghosts\’ of people, places and events, in which, together with real visitors of the gallery, the \’Visit\’ is being realized and a planned or accidental encounter takes place.

The actress Asja Jovanovic will perform at the event during the opening.

The project was realized in co-production of Galerija Miroslav Kraljevic and the Institue for Contemporary Art, Zagreb. The artist book by Tina Gverovic\’, designed by Ben Cain and published by Galerija Miroslav Kraljevic forms an integral part of the project.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Tina Gverovic was born in 1975 in Zagreb. She finished the Academy of Fine Arts, Zagreb in 1997 and between 1998 and 2000 studied at the Jan van Eyck Academy in Maastricht. She\’s the author of numerous acclaimed videos, installations and art projects. Her work was exhibited in USA, Germany, Holland, Spain and Croatia.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Radoslav Putar Award is the only yearly based award for young visual artists in Croatia, bringing the winner a 6-week long resideny at ISCP, New York, and presentation of a solo-show at Galerija Miroslav Kraljevic. Each year, the exhibition at G-MK marks also the closing of one, and beginning of the next cycle of the Radoslav Putar Award. So far, the winners of the Award have been: Tanja Dabo (2002), Nika Radic (2003), Igor Eskinja (2004), Antun Bozicevic (2005) and Tina Gverovic (2006).

Along with Galerija Miroslav Kraljevic, the partner of the Radoslav Putar Award is Galerija Galzenica, which organizes each year the exhibition presenting four finalists, competing for the award. This year, the \’Finale\’ exhibition will be presented 5.6.-1.7.2007.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

The program of Galerija Miroslav Kraljevic is supported by: Ina d.d., City of Zagreb, Ministry of Culture, Croatia.

Radoslav Putar Award is suppported by: Foundation for Civil Society, New York, Trust for Mutual Understanding, City of Zagreb, Ministry of Culture, Croatia, US Embassy, Zagreb