više na: Igor Grubić
Baranjska umjetnička kolonija osnovana 1975. godine. Od 2004. umjetnički voditelji BUK-a Kata Mijatović i Zoran Pavelić, u suradnji sa organizatorom Buk-a - Općinom Draž, nastoje unutar tradicionalnog formata umjetničke kolonije u lokalnom kontekstu kreirati prostor za suvremene umjetničke prakse te za vidljiviju i aktivniju ulogu umjetnosti u kreiranju različitih novih promišljanja i pogleda prema specifičnoj lokalnoj kulturi, povijesti, svakodnevici. Od 2004. do 2007. na BUK-u su sudjelovali: željko Badurina, Antun Božičević, Tomislav Brajnović, Ben Cain, Marijan Crtalić, Boris Cvjetanović, Zlatan Dumanić, Marko Ercegović, Ivan Faktor, Vladimir Frelih, Ivan Ladislav Galeta, Boris Greiner, Tina Gverović, Željko Jerman, Duje Jurić, Božena Končić-Badurina, Zlatko Kopljar, Danijel Kovač, Jelena Kovačević, Ivan Kožarić, Ines Krasić, Andreja Kulunčić, Ivica Malčić, Vlado Martek, Toni Meštrović, Marijan Molnar, Ines Matijević, Kata Mijatović, Zoran Pavelić, Mladen Stilinović, Sven Stilinović, Boris Šincek, Ivan Šeremet, Bojana Švertasek, Mio Vesović, Vlasta Žanić. Radove nastale na BUK-u od 2005. redovito predstavlja Galerija Miroslav Kraljević u Zagrebu, a od 2007. i Galerija Waldinger u Osijeku. Baranjska umjetnička kolonija odvija se uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske, Osječko-baranjske županije, Grada Beli Manastir i Općine Draž.
Baranjska umjetnička kolonija osnovana 1975. godine. Od 2004. umjetnički voditelji BUK-a Kata Mijatović i Zoran Pavelić, u suradnji sa organizatorom Buk-a - Općinom Draž, nastoje unutar tradicionalnog formata umjetničke kolonije u lokalnom kontekstu kreirati prostor za suvremene umjetničke prakse te za vidljiviju i aktivniju ulogu umjetnosti u kreiranju različitih novih promišljanja i pogleda prema specifičnoj lokalnoj kulturi, povijesti, svakodnevici. Od 2004. do 2007. na BUK-u su sudjelovali: željko Badurina, Antun Božičević, Tomislav Brajnović, Ben Cain, Marijan Crtalić, Boris Cvjetanović, Zlatan Dumanić, Marko Ercegović, Ivan Faktor, Vladimir Frelih, Ivan Ladislav Galeta, Boris Greiner, Tina Gverović, Željko Jerman, Duje Jurić, Božena Končić-Badurina, Zlatko Kopljar, Danijel Kovač, Jelena Kovačević, Ivan Kožarić, Ines Krasić, Andreja Kulunčić, Ivica Malčić, Vlado Martek, Toni Meštrović, Marijan Molnar, Ines Matijević, Kata Mijatović, Zoran Pavelić, Mladen Stilinović, Sven Stilinović, Boris Šincek, Ivan Šeremet, Bojana Švertasek, Mio Vesović, Vlasta Žanić. Radove nastale na BUK-u od 2005. redovito predstavlja Galerija Miroslav Kraljević u Zagrebu, a od 2007. i Galerija Waldinger u Osijeku. Baranjska umjetnička kolonija odvija se uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske, Osječko-baranjske županije, Grada Beli Manastir i Općine Draž
The exhibition curated by Margarethe Makovec and Anton Lederer from rotor association for contemporary art, Graz presents the works by Michael Blum, G.R.A.M., Anna Jermolaewa, Franz Kapfer, Leopold Kessler, Martin Krenn, Lisl Ponger, Oliver Ressler, Isa Rosenberger, Maruša Sagadin/ Michael Hieslmair and Jun Yang. No social system remains forever. What seems to be the best of all forms of coexistence today may already be corrupted tomorrow and its replacement by a new system is only a question of time. What is linked to this is, of course, our mission to work for the upcoming new and hopefully better system. Art dealing with the challenges of the present time can and has to have an effect on life, and first and foremost it has to raise our awareness of things. Raise awareness of subjects which are underrepresented in the public discourse or which are in desperate need of certain points of view and visions, subjects where art with its possibilities can convey ideas on a different level than journalistic or scientific work. It can disrupt the usual flow of ideas and celebrate the decomposition of the mechanisms of representation, push forward the disintegration of stereotypes and foster the conscious perception of a society, above all the consciousness of a grown environment too, of historical references and environments which play an important role in socially and politically committed art. History is permanently reconstructed through the present-day approach and our attempts at reinterpretation. There is enough need for a critical analysis of the constructions of history with the means of art, especially of those chapters in history which are rightly called unaccounted for. *From: Bertolt Brecht, Life of Galileo from the text by Margarethe Makovec and Anton Lederer Find out more on http://www.galeria-arsenal.pl
Centar za dramsku umjetnost EAST-DANCE-ACADEMY Sto afirmirati? Kako izvoditi? PARALEL-SLALOM I: FILMSKI MODUSI KOREOGRAFIJE Ric Allsopp, Jonathan Beller, Cosmin Costinas, Bojana Cvejić, Isabel de Naveran, Bojana Kunst, Tomislav Medak, Janez Jansa, Goran Sergej Pristas, Tanja Vrvilo, Katherina Zakravsky etc. Raditi film u maniri plesa i stvarati ples u maniri filma otvara mogućnost problematizacije formativnih kategorija koreografije i izvedbe kao metafora u korist mišljenju koreografije kao kulturne, tehničke, proceduralne, ekonomske, a ne samo estetske kategorije. Simpozij će se koncentrirati na kinematografske moduse koreografije (moduse koreo-filma, kinematografskog mišljenja i prakse u plesu) i time odvesti korak dalje pretpostavke i teme predložene tijekom Filmskih mutacija: festivala nevidljivog filma, jedne od osovina EDA projekta. Simpozij će otvoriti dijalog u obliku paralel-slaloma na slijedece teme: - kinematografski modusi predstavljanja u plesu - koreografija paznj - drustvena koreografija i filma - montaža i koreografija - optimizacija i ekonomija pokreta, pažnje i prostora - okvir, montaža, fragmentacija - koreografski modusi u proizvodnji filma Petak 12. 12. Friday 17.00-19.00 Tanja Vrvilo / Goran Sergej Pristas Uvod /Introduction Subota 13.12. Saturday 10.00 - 14.00 Tomislav Medak/ Katherina Zakravsky pažnja / akcija rod / žanr montaža / uokvirivanje pornografija Bojana Kunst / Ric Allsop protokol, odnos, prijelaz pažnja, sadašnji trenutak, diseminacija, ono što je u nadolaženju konstelacija, postav, instalacija, protocol, relation, passage, attention, present moment, dissemination, yet-to-come, constellation, arrangement, installation 16.00 - 18.00 Bojana Cvejić / Isabel de Naveran uokvirivanje, montaža, fragmentacija, montaža i koreografija, prostor / pažnja< Kinematografske borilačke vještine The Martial Art of Cinema Jonathan Beller predavanje / lecture u suradnji s Vizualnim kolegijem / in collaboration with Visual Collegium, kulturni klub mama, Preradovićeva 18. U svom predavanju Kinematografske borilačke vjesštine Jonathan Beller će razmatrati poveznice vizualnosti, tjelesnosti, koreografije, digitalizacije i kapitalizma u Hong Kongu i na Filipinima. Kino se ovdje istodobno razumije kao oblik društvenog programiranja i kao oružje te kao simptom jedne transformirane metafizike i politike zahvaćene bespostednom kapitalizacijom osjetilnog aparata. Te je vektore moguće pojmiti kao nove forme oprostorenja, vremenitosti, djelovanja, pokreta, upisivanja i afekta te kao neke drukčije iskustvene momente koji još nemaju imena. Nedjelja 14.12. Sunday 11.00 - 13.00 Janez Jansa / Cosmin Costinas (ne)Pažnja, choreography of attention Coordination: Agata Juniku, Marko Kostanić, Nikolina Pristas, Goran Sergej Pristas Organization: Ana Seba EAST-DANCE-ACADEMY (EDA): Što afirmirati? Kako izvoditi? zajednički je projekt Centra za dramsku umjetnost (Zagreb), Nacionalnog plesnog centra (Bukurešt), Maske (Ljubljana), Tanzquartiera (Bec) i Allianz Kulturstifftunga. Afirmira situacije i načine povijesnog pojavljivanja koreografskog mišljenja u neinstitucionalnim uvjetima, odnosno istražuje načine kojima je ples razvijao specifične strategije samoorganizacije, samoedukacije i političke aktivacije. Podržava: Allianz Kulturstifftung and City Office For Culture Zagreb
Iris Hoppe se u svom radu orijentira na proces i neposredno iskustvo kroz site-specific projekte. Pritom istražuje temu granica u najširem smislu; granice između naroda i zemalja, granice između čovjeka i čovjeka, vlastite granice, granice pojedinca, umjetnika, mentalne granice, ali i granice umjetnosti kao prostora. Poziva se na razliku između 'unutrašnjosti' i 'vanjštine', na intenzivan odnos između ljudske psihe i naše vanjske percepcije, na smisao bića (Sein) i iluziju bića (Schein), izvanjsku savršenost našeg medijskog svijeta i zbiljske društvene neprilike. Iris Hoppe (1970, Njemačka) je studirala likovnu umjetnost na Gerrit Rietveld Academie u Amsterdamu.Živi i radi u Kölnu i Amsterdamu. Radi u različitih medijima, od intervencija u javnom prostoru,medijskih instalacija, performasa, crteža do suradničkih projekata koji nadilaze pojedinačnediscipline.Najprije je eksperimentirala s audiovizualnim medijima, stvarala filmske instalacije usuper 8 i 16mm-formatu, audioobjekte te performanse posebno koncipirane za film i video.Razmišljajući iz performativnog djelovanja, posljednjih se godina usmjerila na intervencije u javnomprostoru, a rezultati ovih praksi su dokumentaristički video radovi, fotografije i medijskeinstalacije.Njene radove obilježava uključivanje ljudi u dijaloški radni proces; umjetnica se usmjerava naneposrednu komunikaciju s građanima i slučajnim prolaznicima koji postaju sudionici intervencija, atime i sastavni dio njenih radova. Participacijski aspekt pritom uglavnom služi poistovjećivanju građanina s umjetničkim djelom u javnom prostoru; već prema iskustvu sudionik se ovime otvara za estetske načine opažanja. Koncepti njenih radova stvaraju mnoge veze, asocijacije i različite odnose, ulaze u obračun s psihosocijalnim aspektima ljudskog suživota - oko toga kako je zajednički život organiziran, u kojim se formama ljudi susreću i koju ulogu pritom ima oblikovanje javnog prostora. Iris Hoppe je sudjelovala na sljedećim grupnim izložbama i projektima: Art Cologne Sonderschau Lostand Found, IMAI Inter Media Art Institute, NRW Forum Düsseldorf (2008), Crossing the screen, IMAI,NRW Forum, Düsseldorf (2006), Einheit in Vielfalt (u suradnji s pravnicima juznotirolskogistrazivackog instituta EURAC, Bozen) (2006), Video as urban condition, Austrian Cultural Forum,London (2004), border_counter, Utopia Station, Arsenale Biennale di Venezia (2003), Media ArtFestival, CMU Museum, Chiang Mai (2003), Europealis-Meeting Point, Auditorium Stedelijk Museum,Amsterdam (2001), 360° Köln, Die Wandelhalle, Colonius Hochhaus, Köln (2000)...Samostalni projekti: Der Paradiesapfel, Lutherkirche, Südstadt Köln (2008),Grenzmarkierungen-Köln, plakatna kampanja (2008), Meeting Point, na velikim ekranima Bahninformana 26 željezničkih kolodvora (2002), Inside Out, audiovizualna site-spceific instalacija, Gil & MotiHomegallery, Witte de Withstraat Rotterdam (1999). 2008. nominirana je za nagradu pokrajineNordrhein-Westfalen za mlade umjetnike/ce u kategoriji medijska umjetnost.Dokumentacija pojedinih projekata dostupna na: www.irishoppe.com.organizator: [BLOK] - Lokalna baza za osvježavanje kultureu suradnji s Galerijom Miroslav Kraljevićkontakt: Vesna Vukovicvesna@urbanfestival.hr091 2 56 56 56projekt podržali: Ministarstvo kulture RH, Ured za obrazovanje, kulturu i sport Grada ZagrebaNacionalna zaklada za razvoj civilnoga društva